Dr. Birtalan Ágnes
Szakmai életrajz
| Születési idő, hely |
| 1961. április 7., Szekszárd |
| Munkakör |
| ELTE Belső-ázsiai Tanszék, egyetemi docens, tanszékvezető |
| Tanulmányok |
| 1975–1979: gimnázium, német tagozat
1979–1985: ELTE BTK mongol filológia - orosz nyelv és irodalom - történelem szak (diploma mindhárom szakon 1985-ben) 1981–1982: Mongólia, Állami Egyetem (1 év) 1984: Leningrád, Zsdanov Egyetem, orosz és mongol nyelvi részképzés (5 hónap) 1985–1989: tudományos továbbképzési ösztöndíj (Belső-ázsiai Tanszék, Kara György professzor vezetésével) 1991: Bonn, Seminar für Zentralasiatische Studien und Sprachwissenschaft, mandzsu tanulmányok prof. M. Weiers vezetésével (ELTE Peregrinatio II.) 1992–1995: mandzsu tanulmányok Dr. U. Kőhalmi Katalin vezetésével 1996, 1997: négy és fél hónap koreai nyelvi és vallástörténeti tanulmányok, Szöul, Yonsei Egyetem (SEOUL Peace Prize alapítvány ösztöndíja) 2001, 2002: Universität Köln, Institut für Völkerkunde, etnológiai tanulmányok |
| Tudományos fokozatok, címek |
| 1991: a nyelvtudomány kandidátusa (Egy századeleji ojrát népdalgyűjtemény műfajai és nyelve)
2001: habilitáció (ELTE, Tanulmányok a mongol sámánizmusról és népvallásról) |
| Ösztöndíjak, tudományos pályázatok |
| 1991: ELTE Peregrinatio II.
1996, 1997: SEOUL Peace Prize alapítvány ösztöndíja, Szöul, Yonsei Egyetem 2001–2003: Széchenyi István ösztöndíj 2000–2001: Humboldt ösztöndíj (Universität Köln, Institut für Völkerkunde) OTKA, stb.: témavezetés: F (7071), T 0 32087 (mongol népdalkutatás), 020006 (mongol mitológiai kutatás); AMFK 386/94 (jegyzetírás) AMFK 7/96 (expedíciós anyagok feldolgozása); FKFP 0850/1997 (expedíciós kutatások); a brit Stein ösztöndíj 2005 (hagyományos mongol műveltség) |
| Munkahelyek |
| 1985–1989: Magyar Tudományos Akadémia, tudományos továbbképzési ösztöndíjas
1990–1993: ELTE Belső-ázsiai Tanszék, tanársegéd 1993– :ELTE Belső-ázsiai Tanszék, egyetemi docens 1998–1999: ELTE Belső-ázsiai Tanszék, egyetemi docens, megbízott tanszékvezető 2000– : ELTE Belső-ázsiai Tanszék, egyetemi docens, tanszékvezető |
| Oktatási tevékenység |
| ELTE BELSŐ-ÁZSIAI TANSZÉK
modern mongol (halha) nyelvtan (1985 ), klasszikus mongol nyelvtan (1987), burját nyelv (1993 ), bevezetés a mongolisztikába (1985–), mongol nyelvtörténet (1990), a korai Belső-Ázsia története (1990–1994), a Nagy mongol birodalom története (1993 ), hagyományos mongol műveltség (1992 ), ojrát ás kalmük nyelv (1992 ), mai mongol nyelv nem szakosoknak (1995 ), mongol folklór (1993 ), belső-ázsiai és mongol buddhizmus (1997 ), sámánizmus és népvallás (1997 ), koreai buddhizmus (1997 ), koreai sámánizmus (1998 ) ELTE NYELVTUDOMÁNYI DOKTORI ISKOLA, MONGOL NYELVÉSZET PROGRAM
KÁROLI GÁSPÁR REFORMÁTUS EGYETEM, BTK TÖRTÉNETTUDOMÁNYI INTÉZET
A TAN KAPUJA BUDDHISTA FŐISKOLA
CENTRAL EUROPEAN UNIVERSITY
UNIVERSITÄT KÖLN, INSTITUT FÜR VOLKERKUNDE 2001 előadások közösen dr. Omar Dilurattal prof. Ulla Johansen vezetése alatt (A sámánizmus aspektusai) |
| Oktatásszervezés, programfejlesztés |
| 1990 az A-szakos mongolisztikai képzési rendszer kidolgozása az ELTE-n
mongolisztikai PhD képzési rendszer kidolgozása az ELTE-n 1996– :az ELTE Buddhista vallástörténeti és filozófiai programjának megszervezése (azóta társvezetése) 1997– :az ELTE Koreai nyelvi és országismereti programjának megszervezése (azóta vezetése) 2000: Oriental Religions in Eastern and Central Europe. Multiculturalism and Renaissance című nyári egyetem vezetője (Central European University SUN, Budapest) 2005: a bolognai rendszerben a mongol BA, valamint a mongol, buddhista, délkelet-ázsiai és koreai minor szakok kidolgozása (ELTE) |
| Kutatói tevékenység |
kutatási terület: belső-ázsiai filológia, mongolisztika, mongol folklór, hitvilág, mongol nyelvjárási tanulmányok, koreai vallások 1983–1985: közreműködés a mongol-magyart szótár előkészítő munkálataiban1986–1991: mongol népköltészeti és nyelvészeti kutatások (kandidátusi disszertáció témája is) 1987: két és fél hónap terepmunka Belső-Mongóliában és kínai Turkesztánban 1991–1999: évenkénti terepmunka Mongóliában a Magyar-Mongol Nyelvjárás- és Népi Műveltségkutató Expedíció keretében, anyaggyűjtés a nyugat- és észak-mongóliai nomádok között 1991– : az expedíciós anyagok folyamatos feldolgozása, kiadása 1992–1993: mongol nyelvű források fordítása és előkészítése a hamburgi Institut für Asienkunde kiadványához (Thomas Hoppe, Die ethnischen Gruppen Xinjiangs. Hamburg 1995) 1999: terepmunka Burjátiában, sámánanyagok gyűjtése 1996– : mongol mitológiai kutatások |
| Tudományszervezés, egyéb szakmai tevékenység |
|
konferenciaszervezés: 33. PIAC konferencia előkészítésében és az azt követő kiadvány szerkesztésében, kiadásában; Discovery of Shamanic Heritage nemzetközi szimpózium. nemzetközi együttműködés szervezése: az Oroszországi Tudományos Akadémia Burját Filiáléjában, nemzetközi együttműködés előkészítése |
| Szerkesztőségi, szervezeti tagságok |
|
Kőrősi Csoma Társaság, választmányi tag
2000– :az Orientalista Nap tanulmánykötet-sorozat szerkesztése (Yamaji Masanorival közösen) 2002– :a Series Lectionum Studiorumque Instituti Asiae Interioris sorozat szerkesztése 2002– :Mongolian Cultural Studies (Köln), szerkesztőbizottsági tag 2005– : Inner Asia (Cambridge), tanácsadó bizottsági tag |
| Kitüntetések, díjak |
| 2000: Kőrösi Csoma díj
2005: a kiemelkedő fiatal mongolisták számára Mongólia elnöke, N. Bagabandi által alapított és átadott mongol állami kitüntetés |
| Fontosabb konferenciák (meghívott résztvevő) |
| 1987 V. Nemzetközi Mongolisztikai Kongresszus Ulánbátor (az előadás megjelent)
1988: Fiatal mongolisták konferenciája Ulánbátor (előadás; kötet nem jelent meg) 1989: Dzsangar eposz konferencia Elista (Oroszország) (előadás) 1990: 33rd PIAC (Permanent International Altaistic Conference) Budapest (az előadás megjelent) 1991: 4th ESCAS (European Seminar on Central Asian Studies) Bamberg (az előadás megjelent) 1992: VI. Nemzetközi Mongolisztikai Kongresszus (előadás) 1992: 35th PIAC Taipei (az előadás megjelent) 1993: 36th PIAC Almati (előadás; kötet nem jelent meg) 1993: 2nd Conference of the International Society for Shamanic Research Budapest (előadás) ISSR (Intrnational Studies for Shamanic Researches) Budapest (előadás) 1995: 38th PIAC Kawasaki (az előadás megjelent) 1995: 7th Seminar of the International Association for Tibetan Studies Seggau (Graz) (az előadás megjelent) 1996: 39th PIAC Szeged (előadás; később az expedíciós kötetünkben jelent meg) 1997: VII. Nemzetközi Mongolisztikai Kongresszus Ulánbátor (előadás) 1998: 8th Seminar of the International Association for Tibetan Studies Bloomington (előadás; később a Shaman-ban jelent meg 2001-ben) 1998: Keleti források digitalizálása Zvenigorod (Moskva) (előadás) 2000: Mikrokozmosz – makrokozmosz Budapest (az előadás megjelent) 2001: 6th Conference of the International Society for Shamanic Research, Viljandi, Estonia (előadás; kötet nem jelent meg, a tanulmány megjelent a Shaman-ban 2004) 2001: 44th PIAC Bonn (az előadás megjelent) 2002: 45th PIAC Budapest (az előadás megjelent) 2002: Die ural-altaischen Völker. Identität im Wandel zwischen Tradition und Moderne. Symposiums der Societas Uralo-Altaica ( az előadás megjelent) 2002: Internationale Symposium zum Tshingis-Khan-Altar Köln (előadás; kötet nem jelent meg) 2003: Samanizmus – Magyar Néphit – Európai Néphit Budapest (az előadás megjelenés alatt) 2004: Medieval Nomads Szeged (az előadás megjelent) 2006: 49th PIAC Berlin (az előadás megjelenés alatt) 2007: 3. Tage der Kultur- und Sozialanthropologie Wien (előadás kiadvány nem készül) 7th ISSR Budapest (az előadás megjelenés alatt) 2nd Mediavel Nomads Jászberény (az előadás megjelenés alatt) |